Documentary Movie | Us4IRIOMOTE the Movie 春風夏雨

Us 4 IRIOMTE THE MOVIE　春風夏雨（しゅんぷうかう）

2025年4月15日　

YouTubeにて配信開始

世界自然遺産西表島の自然文化と暮らしを追いかけたドキュメンタリー映画。

島の染織家石垣昭子さんの中心に、島と共に生きる人たちの姿を静かに見つめます。

※紅露工房は、観光地ではございません。見学はご遠慮いただきますようお願いいたします。

※御嶽や拝所、ご先祖が眠るお墓は島民の皆さまが大切にしている場所です。無断で入ることはお控えください。

※祭祀はイベントではありませんので思いやりと配慮を持った行動をお願い致します。　

※本作では許可を取って撮影しております。

いのちのつながりが

島の明日を紡いでゆく

2022年夏、急逝した郷土史家・石垣金星さん。

金星さんは、西表島を体現するような存在でした。山、海、畑を駆け回り、誰よりも深く歴史や文化を学び、発信し続けてきました。ある日、突然いなくなってしまった彼が、あたりまえのように果たしてきた役割や仕事を、残された者たちはどのように継いでいくのか。

金星さんの想いを受け継ぐ者たち、それぞれが「自分にできること」を見出し、「自分らしく」歩んでいく姿を、静かに追いかけます。大きな時代の流れの中で、変わっていくものと、変わらないもの。「この島の未来は、あんまり心配しとらん」と笑っていた金星さんに、2022 年からの西表島の「今」を届けます。

変わっていく世界の中で、
変わらないもの、
変えてはいけないもの

監督、仲程長治からのメッセージ

西表島の自然と、そこに暮らす人々を追いかけた、前作『生生流転』の公開から早４年。

「お前は（記録を）残す人だから」と　石垣金星さんに言われて続けてきた僕は、彼がいなくなってもこの島を撮らずにはいられなかった。金星さんの遺志を引き継ぐ新たな魂を追いかけながら　彼が遺した「文化力のある島は滅びない」という言葉の意味を考えた。

変わっていく世界の中で、変わらないもの、変えてはいけないもの　月と風と水がもたらすこの島の巡りは、必要な時に必要な恵みを与えてくれる。春に風が吹くといのちが蠢きはじめ、夏には心地よい雨が島を潤す　稲は実るほどにこうべを垂れて、クバは古老のように葉先を折り曲げる。

先人を敬うこと、自然の理に謙虚であること、必要なぶんだけいただくこと...　目には見えないものを感じとる島の感性が新しい時代に、新たな文化を創り出していくと信じています

【監督・撮影・編集】　

仲程長治

シネマトグラファー

1959年、沖縄県八重山郡石垣市字石垣（石垣島）生まれ。島生まれ、島育ちならではの視点と独特の美的感覚が高く評価され、国内外で写真展覧会を開催。2017年冬より開催されている「やんばるアートフェスティバル」では総合ディレクターに就任。多岐に渡る活動のテーマは「琉球・沖縄の陰翳美」。島独特の「色」と、身近な自然から得るインスピレーションを、グラフィックデザイン、カリグラフ、写真、映像等で表現し続けている。オフィシャルサイト：www.choji.net

【主題歌】　

Ryu Matsuyama

” 絶景 feat. KUDANZ "

Composed by Ryu（Ryu Matsuyama）and Gen Sasaki

Words by Gen Sasaki

Ryu Matsuyama
Ryu（Vocal, Piano）　Jackson（Drum）からなるバンド。イタリア生まれイタリア育ちのRyu（Vo/Pf）が、2012年“Ryu Matsuyama”としてバンド活動をスタート。2014年バークリー音楽大学に留学していたJackson（Dr.）が加入。2018年メジャーデビュー以降、FUJI ROCK FESTIVALをはじめ、タイや台湾などの音楽フェスにも出演。近年では、ドラマ『オールドファッションカップケーキ』主題歌や、NHKドラマ『ケの日のケケケ』劇伴＆テーマ曲なども手掛け、コンポーザーとしても活動の場を拡げている。

楽曲リリース情報：Digital Single　［絶景 feat.KUDANZ ］2025.4.16 Release

主な登場人物

石垣金星 |　Kinsei Ishigaki　｜郷土史家・伝統芸能継承者
1946年西表島・祖納生まれ。1968年より中学校教師として勤務し、1975年に退職。島興し運動の中心的存在として自然を汚さない完全無農薬米の稲作に力を注ぐ一方、石垣昭子と共に「紅露工房」を開設。日本でいち早くエコツーリズム協会を立ち上げ、環境を重視した島の在り方を提唱。（エピソード２に登場）

石垣昭子 | Akiko Ishigaki　｜染織家
夫の石垣金星と共に西表島に「紅露工房（くーるこうぼう）」を開設。島の植物による伝統的な染織の復興に取り組む。伝統行事「節祭」の衣装を復活させ制作を続けるなど、島の伝統文化、技術継承の為に尽力する。

監督・撮影：仲程長治

編集：SUDERU

プロデューサー：松島由布子

題字・アートワーク：長場雄

公開情報

エピソード1 2025年4月15日 (火)イリオモテヤマネコの日

エピソード2 2025年5月25日(日)予定

全てKEEN公式YouTubeにて公開、無料配信。

エピソード1

島の染織家・石垣昭子さんが、西表島の自然と暮らしに触発された女性たちと手がけた衣ブランド「真南風（まーぱい）」。その16年ぶりの制作の旅路を追いかけました。自然の恵みを享受して生み出される、西表島の豊かな文化を垣間みることができます。

エピソード2